「売れ口はどうだい？」

「金魚の兄貴で、緋鯉（ひどい）」

緋鯉は金魚より大きいので兄貴に見立てて、酷いと掛けた言葉遊びです。

昨今の築地での挨拶ですが、このような日常会話の端端に駄洒落を交えた会話さえ聞かれなくなってしまったようで淋しい限りです。

固定ページ: 1 2 3 4 5